Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für intervir

puuttuaVoiko Euroopan unioni puuttua asiaan? Será que a União Europeia pode intervir? Paloin halusta puuttua keskusteluun. Komission jäsen selvitti asioita erittäin reilusti. Tinha uma enormíssima vontade de intervir neste debate. Mielestäni tähänkin asiaan pitäisi puuttua. Penso que seria igualmente necessário intervir neste aspecto.
sekaantuaEuroopan unionilla ei ole minkäänlaista korkeimman tason oikeutusta sekaantua näihin kysymyksiin. A União Europeia não detém poder absoluto para intervir nestas questões. EU:n ei pidä sekaantua tilanteeseen, sillä se vain pahentaisi jännittynyttä tilannetta. A UE não deve intervir nesta situação, visto que tal apenas agravará a tensão. Euroopan unioni ei saa millään tavoin sekaantua jäsenvaltioidensa alueelliseen järjestäytymiseen. A União Europeia de modo algum devia intervir na organização territorial dos seus Estados-Membros.

Wörterbuch